2017. március 18., szombat

rokonsàg

Ezen a héten , végre ,sok év utàn újratalàlkoztunk , Laci régen làtott rokonaival .
Ági az anyai nagynénje , Györgyi az unokatestvére és annak kis-nagylànya Livia jöttek el hozzànk .
Nem sokat aludtunk,az éjszakàkba menô beszélgetések alkalmàval jó néhàny évet kellet kitàrgyalnunk.
Az idôjàràs többségében rendes volt velünk, igy a tengerparti sétàk sem maradtak ki ebbôl a pàr napból .
Mindenki nagyon , nagyon élvezte az együtt töltött idôt, (kivétel a Gumicsirke ).....
Oszkàr fél óràt zokogott, igazàn szivszaggatóan, amikor Ágiék felszàlltak a reptérre menô buszra .....Annyira sajnàltam....de megbeszéltük, hogy pàr hónap ,pàr hét múlva újra talàlkozunk velük !!!










2017. március 17., péntek

a suli vege

Ahogy visszatértünk rövid utunkról, rà két napra be is fejeztük a nyelvtanfolyamot . Az utolsó napon, vàrosnézô és vàrosbemutató túràra mentünk,ahol mindenkinek be kellett mutatni egy nevezetességet séta kôzben . Én az egyik tornyos vàroskaput vàlasztottam ,aminek a teraszàról szép kislàtàs nyilik a vàros déli részére . Mindannyian nagyon sajnàltuk, hogy végére értünk ennek a kellemes, néha "gyötrelmes" àmbàr mindig vidàm ,sok hónapos együttlétnek . Persze szövôdtek itt baràtsàgok is, igy remélhetôleg valahogy ,valamikor ,valamit folytatunk.....
Dirk , a tanerô :)

az osztàlytàrsaim

a mi hidunk . reggelente itt jàrnak àt a gyerekeink,amikor suliba mennek 

a Begginàk kertje




az ijàsztorony

tavaszodik :)

szokàsos, "unalmas" làtkép

Tereza ,Pràgàból

balról jobbra : Erika ( Mongólia), Nathalie  ( Kongó és apàca ) én lennék , Oksana ( Ukrajna és nôgyógyàsz orvos) Dirk a tanàr , Tereza ( Csehorszàg ), Hajni ( Veszprém)...és aki fotózta : Nikolai ( Fehéroroszorszàgból) 













Hazaruccantunk

Ahogy irtam, a multkor SOS ,haza kellett repülnünk a bankkal tàrgyalni.  A két kicsit vittük magunkkal, a nagyobbaknak Sylvi viselte a gondjàt . Az utunk gyors és sikeres volt , néhàny emléket most is kattintottam . 







kertünk


a fém kerités legvégéig,ahol a patak fut :)






minden rendben

Minden rendben van mifelénk, csak hàla Istennek nagyon sok a tennivaló .
A héten vendégeink is voltak , közben az otthoni otthonnal is kell foglalkozni a tàvolból, zajlanak a hétkôznapok ,mellesleg Artúrnak szalagszakadàsa van a làbàban, fekvôgipsszel, ( jól viseli màr) , intéznem kellett a majdani munkahelyemmel kapcsolatos ügyeket is ....
Egyszerûen nem voltam a naplóm közelében. Azért visszamenôleg is ikatatom a történteket .


2017. március 10., péntek

gödöllôi hírek

Sikerült üzletet kötnünk a bankkal , megkezdjük a felújitàst ! :)
Beszéltünk a fûtésszerelôvel is , a vizvezetékszerelôvel, burkolóval ,hamarosan indulhat a munka !
Megjegyzem , munka az lesz bôven .....
De legalàbb araszolunk elôre !!!
Néha annyira nehéz ,mert a honvàgy és az azonnali "haza akarok menni" érzés gyötör ,fôleg most, hogy lehetne mit csinàlni, kôzben meg az itteni dolgok is foglalkoztatnak ,próbàljunk normàlisan élni a hétköznapokat, haladni lassan, de biztosan ,csigarvérrel .Kissé skizofrén dolog , de mit tehetnék ?

Ezúton is köszönöm Màrti néniéknek a gyerekmegôrzést ,azóta is azt hallom Oszitól, hogy "én vagyok a Betyàr, Huba meg a Kópé "  :)


kb így éreztem magam

Aznap amikor mennem kellett az àllàsinterjura, Guszti megmutatta biztatàsként ezt a videot , hogy tudjam, hogy kb mire szàmithatok ; :)

akcióba lépek

Szóval az úgy volt, hogy még tél elején megkértem Artúrt, ha úgy alakul, akkor kérdezze meg a fônöknôjét, hogy az én "paramétereimmel" ( külfôldi, életkor, szerény nyelvtudàs ,stb...) mi esélyem van arra, hogy ha jelentkezem az Action nevû üzletbe, felvételt nyerjek. :)
Artúr megkérdezte, de mivel a fônöknô ragaszkodott a stabil nyelvtudàshoz, igy egy idôre jegeltük a témàt.
Kb 3 héttel ezelôtt viszont ràkérdezett Artúrnàl, hogy hogy vagyok és hogy àllok a nyelvtanulàssal ?
Ha úgy gondolom, jelentkezzek ,mert lenne felvétel .
Hmmm, gondoltam, ha igy üzen, akkor szàmithatok valamennyire a jóindulatàra ,szóval bevittem az önéletrajzomat ,pàr szót vàltottunk és megbeszéltûk,hogy jelentkezik egy idôponttal, amikor vàrnak interjúra.
Kb màsfél hét múlva mennem kellett ....mit ne mondjak, kissé izgultam,mert fogalmam sem volt, hogy mennyire fogom érteni ôket, ez nem a nyelviskola, ahol tekintettel vannak arra, hogy egy  "béna" külfôldi vagyok. :)
Az elsô 5 percben , igyekeztem nagyon értelmesen nézni, mert alig értettem,hogy konkrétan mirôl beszél ,de mivel a téma megvolt, igy gyorsan összeraktam a lényeget. Artúr is ott volt velem, làttam rajta, hogy szorong helyettem is, de kértem , hogy ne forditson, meg akarok küzdeni a kihivàssal .  Idônként legszivesebben kivihogtam volna magam, mert làttam a szituàciót  kívülrôl ,ahogy ott ülök és hollandul interjúzok vadidegenek elôtt .
Aztàn lassan rààllt a fülem és kezdtek tisztulni a mondatok, igy akkor màr a vàlaszokra kellett koncentràlnom, hogy minél érthetôbben beszéljek . :)))
Màr nem szorongtam , inkàbb csak jóértelemben izgultam és lassan megeredt a nyelvem is .
Artúrt elküldték dolgozni, igy magamra maradtam , igyekezetem anélkûl is beszélni,hogy kérdeznének , igy gondoltam fel tudja mérni, hogy mennyire megy a nyelv és mennyit értek ......

Megkaptam az àllàst ! :)))))))
A lehetô legoptimàlisabb feltetelekkel , heti 20 óràban, azaz négyszer öt óràt kell dolgoznom egy héten . :))))
Màrcius 20 àn kezdek , a részleteket még nem tudom, hogy reggeli vagy délutàni mûszakkal kezdek e , de mehetek . :)))))))